Dance Along The Edge (tradução)

Original

Concrete Blonde

Compositor: James Mankey / Johnette Napolitano

Às vezes nós rimos como crianças
Corremos de mãos dadas
Eu nunca me senti assim antes
Eu nunca sentirei de novo
Às vezes nós choramos como bebês
Eu seguro você no meu coração
Eu só não suporto ver você triste
Isso me rasga em pedaços

E nós estamos com muito medo e isso é uma vergonha
Não há nenhuma razão que nós deveríamos duvidar
As coisas que queremos dizer nunca foram ditas!
E nós desviamos o olhar e está tudo bem e
Nunca realmente conversamos sobre isso
É uma vergonha a forma como dançamos ao longo da margem
Dançamos ao longo da margem

Nós sempre parecemos tão cuidadosos
Estamos sempre tão inseguros
Nossos erros do passado nos fazem tremer...olhos na porta
Quando é que vamos parar de procurar?
Para que estamos procurando?
Então, quando eles vêm, questionamos o amor e tentamos por mais!

E estamos felizes aqui, mas vivemos com medo
Nós já vimos um monte de templos desmoronar
Alguns de carne e sangue do amor sob vidro
Será que vamos nos desfazer? Vamos virar e correr?
E nós sabemos quando encontrá-lo?
É um jogo a maneira que dançamos ao longo da margem
E nós vamos andar na linha e ao nosso tempo
Só com o que nos foi dado
E fingir que não ouvimos as coisas que eles disseram
Podemos prometer amor? Isso é muito
E fazer nossas velhas almas ainda acredita nisso?
É uma loucura a forma que dançamos ao longo da margem