Bloodletting (The Vampire Song) (tradução)

Original

Concrete Blonde

Compositor: Johnette Napolitano

Tem uma rachadura no espelho
E uma mancha de sangue na cama
Tem uma rachadura no espelho
E uma mancha de sangue na cama
O voce era um vampiro
E baby eu sou morto-vivo
O voce era um vampiro
E baby eu sou um morto-vivo

(Refrão)
Eu tenho as maneiras e meios
Para New Orleans
Estou descendo pelo rio onde é quente e verde
Eu vou beber
E andar por aí
Eu tenho muito para pensar
Oh yeah

Há uma cadeira balançando
Pela janela ao fundo do corredor
Eu escuto algo lá
Na sombra ao fundo do corredor
O voce era um vampiro
E agora eu sou nada
O voce era um vampiro
E agora eu nada

(Refrão)

Eles costumavam dançar no jardim
No meio da noite
Dançando no jardim
No meio da noite
O voce era um vampiro
E eu talvez nunca veja a luz
O voce era um vampiro
E eu talvez nunca veja a luz

(Refrão)